eurotuner Magazine Homepage Eurotuner
Facebook Click here to find out more!

Rauh-Welt Begriff Porsches - Rough-World Concept

We Take A Look At The Legendary RWB Porsches Coming Out Of Japan.

By , Photography by Daniel Byrne,
Rauh Welt Begriff Porsches 964 Caerra 2S
Rauh Welt Begriff Porsches Ssr Wheels
All RWB conversions use SSR wheels

930
Even 20 years ago, Nakai preferred the older Porsche 911 models such as the legendary 930 (1974-89). So this is what he first drove and what he continues to drive today. And although the 930 was the first production car to use turbo technology, he rates the naturally-aspirated models over the legendary 911 Turbo, which established the 911 as the first modern supercar.

His own matte-black 930 in our photos has a 3.8-liter motor on carbs to retain that period feel and the need for constant maintenance. It wears RWB's own 930 Racing widebody kit, as well as RWB suspension and massive SSR wheels in the same matte-black.

Rauh Welt Begriff Porsches Fins

Fitted with a full rollcage, racing seats and sliding windows, the interior is a web of loose wires for racing switches and gauges. With its bare floors, roof and doors, the owner could undoubtedly have created a tidier finish but wanted to remain true to his Rough World status.

All RWB cars are dual-purpose; built for the street and track. "Neither is more or less important," we were told. However, his greatest inspiration is from driving on the street. "When he catches his car's reflection in a shop window, that's when he sees the car showcased."

This response caught us off guard. Conventional wisdom suggests this sort of widebody conversion is dedicated to hardcore motorsport, but Akira Nakai's honesty is disarming. He simply loves the way the cars look.

Rauh Welt Begriff Porsches 930 Porsche

In addition to his own parts, RWB also incorporates genuine Porsche parts, as well as tuning parts from the US. Nakai-san talked of his respect for the renowned European tuners such as Ruf, Gemballa, etc but doesn't appear to work with them.

964
The stunning green and orange 964 ('89-94) models in our photos are two customer cars. "I made the green Porsche for Toshiya Ichiraku," Nakai told us.

Rauh Welt Begriff Porsches Na Engine
Nakai-san prefers NA engines, running this 3.8L motor on carbs

"He wanted to build a car like the latest 997 GT3 RS with his 964. And after I made that one, Mr Makabe liked it so we painted his '90 Carrera 2 in the GT3 RS orange!"

Both cars wear the Rauh-Welt 964 widebody and RWB suspension with 18'' SSR wheels. However, Toshi's green '93 Carrera 2 has race-spec dampers along with a carbon interior and gold SSR wheels - these are 18x10''front, 18x12'' rear with 265/35 and 295/35 Bridgestone tires, respectively.

Rauh Welt Begriff Porsches Akira Nakai
Akira Nakai's matte-black "Stella Artois" 930 has become both the company's signature and wall poster for thousands of grown-up boys
Rauh Welt Begriff Porsches Akira Nakai
Akira Nakai's matte-black "Stella Artois" 930 has become both the company's signature and

Although built for the track, Toshi uses the car as a daily-driver, preferring to take his wife to dinner or pick up his kids from school in the Viper green 964. "I built it for a Hollywood movie," he confided. "I would love to see an RWB Porsche in a movie, so I made this green 911 for that. I also wanted to make the older model look cooler than the 997 GT3 RS," he explained, and we think he's succeeded with that wish...

Toshi has known Nakai-san since they raced Porsches together in 1990, and he still has an RWB 930 for the track. They became friends and Toshi is now trying to help Rauh-Welt grow.

So we asked him about the top Porsche tuners in Japan, and Toshi claimed RWB is undoubtedly best for bodywork. We also asked whether it was difficult to own a Porsche in Japan, surrounded by so many cheaper domestic options. His answer was typically and mysteriously Japanese: "It's not easy to own one of these cars, but if you are a real man, you can do it. There is no word for it in Samurai..."

Rauh Welt Begriff Porsches M Machine
It isn't pretty, but that's how RWB likes it

Despite creating some of the coolest Euros on the planet, Nakai-san will work on other cars. Yet when he started drifting in a Toyota Corolla AE86 he painted it the same olive color as the awesome Ruf 911 BTR to maintain the Porsche connection. He lives and breathes Porsche, and is keen to expand his horizons, even offering to travel to any country where a customer wants to recreate one of his RWB Porsches. He also indicated he was particularly keen to tackle the latest 997 model.

If nothing else, Rauh-Welt Begriff proves there's plenty of life in the older, cooler 911 models. It's good to see such a huge following for these iconic sports cars, which can be bought for bargain prices right now. For more information on this incredible company, check out rauh-welt.com

Enjoyed this Post? Subscribe to our RSS Feed, or use your favorite social media to recommend us to friends and colleagues!

*Please enter your username

*Please enter your password

*Please enter your comments
Comments:
Not Registered?Signup Here
(1024 character limit)
eurotuner